[:kk]
Ағымдағы жылдың 18 қыркүйегінде «Бірлігіміз әралуандықта» жоба аясында Достық үйінде Қазақстан Республикасы Президентінің жанындағы Ақмола облысы Мемлекеттік басқару академиясының тыңдаушыларына арналған экскурсия өтті.
Этномәдени бірлестіктерінің кабинеттері көрсетілді, онда кең этнографиялық жинақ: тұрмыстық заттар, ұлттық киімдер сақталған. Тыңдаушыларды дәстүрлі ұлттық костюмдер, музыкалық аспаптар қызықтырды. Экскурсия барысында облысымызда тұратын этностардың дәстүрлері туралы айтылды. Экскурсиядан кейін «Татулық пен бірлік — басты байлық!» атты тақырыптық фильм көрсетілді, онда еліміздегі бірлік пен келісімнің маңыздылығы туралы айтылады.
[:ru]
18 сентября текущего года в Доме дружбы в рамках проекта «Единство в многообразии» прошла экскурсия для слушателей курсов Академии Государственного управления при Президенте Республики Казахстан по Акмолинской области.
Были продемонстрированы тематические кабинеты этнокультурных объединений, где хранится обширная этнографическая коллекция: предметы быта, национальная одежда. Внимание посетителей привлекли традиционные национальные костюмы, музыкальные инструменты. В ходе экскурсии рассказали о традициях этносов, проживающих в нашей области. После экскурсии прошел показ фильма «Татулық пен бірлік — басты байлық!», в котором рассказывается о важности единства и согласия в нашей стране.
[:]
